ÖIF-Prüfungsstufen

Deutsch in Österreich ist lizenziertes Prüfungszentrum für die einzelnen Prüfungsstufen des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF). In seinen Tätigkeiten richtet sich der ÖIF an Asylberechtigte, subsidiär Schutzberechtigte, Personen von Drittstaaten, Menschen mit Migrationshintergrund etc.

Sämtliche Niveaustufen des Österreichischen Integrationsfonds entsprechen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.

Prüfungsart Niveau
Integrationsprüfung A1 (mit Werteinhalten)
Die Integrationsprüfung A1 umfasst Sprachinhalte sowie Werte- und Orientierungswissen.

Die Prüfungsfragen zum Werte- und Orientierungswissen beruhen auf den Lernzielen im A1-Rahmencurriculum des ÖIF und gehören zu zentralen Themenbereichen des täglichen Zusammenlebens wie Bildung und Sprache, Arbeit und Wirtschaft, Gesundheit, Wohnen und Nachbarschaft sowie Prinzipien bzw. Vielfalt des Zusammenlebens bezogen auf rechtliche und kulturelle Integration. Die Themenbereiche werden in Deutschkursen sprachlich aufbereitet. Beispielfragen zum Werte- und Orientierungswissen auf Niveau A1.

Der schriftliche Teil dauert 120 Minuten (exkl. 15-minütiger Pause). Die mündliche Prüfung wird als Gruppenprüfung von max. 4 Personen durchgeführt und dauert pro Gruppe etwa 15 Minuten.
A1
A1-Fit für Österreich (ohne Werteinhalte)
A1-Fit für Österreich ist eine standardisierte Prüfung mit handlungsorientiertem Ansatz und richtet sich an Lernende, die Kompetenzen zur Bewältigung von Kommunikationssituationen, insbesondere in ganz einfachen Situationen zu konkreten Bedürfnissen (z. B. Sich vorstellen, Essen und Trinken, Einkaufen, Wohnen) nachweisen möchten. Das neue Prüfungsformat misst Sprachkenntnisse auf dem Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER).

Die A1-Fit für Österreich wird als Sprachnachweis für A1 anerkannt. Die Prüfung besteht aus einem schriftlichen Teil (80 Minuten) und einem mündlichen Teil (20 Minuten pro Teilnehmer/in).
A1
Integrationsprüfung A2 (mit Werteinhalten) – Modul 1 der Integrationsvereinbarung 2017
Die A2-Integrationsprüfung dient zur Erfüllung des Moduls 1 der Integrationsvereinbarung und umfasst Sprachinhalte sowie Werte- und Orientierungswissen.

Die Prüfungsfragen zum Werte- und Orientierungswissen beruhen auf den Lernzielen im A2-Rahmencurriculum des ÖIF und gehören zu zentralen Themenbereichen des täglichen Zusammenlebens wie Bildung und Sprache, Arbeit und Wirtschaft, Gesundheit, Wohnen und Nachbarschaft sowie Prinzipien bzw. Vielfalt des Zusammenlebens bezogen auf rechtliche und kulturelle Integration. Die Themenbereiche werden in Deutschkursen sprachlich aufbereitet, und die Prüfungsfragen selbst sind dem jeweiligen Sprachniveau entsprechend einfach verständlich formuliert. Beispielfragen zum Werte- und Orientierungswissen auf Niveau A2.

Die schriftliche Sprachprüfung dauert 125 Minuten (exkl. 15-minütiger Pause) und besteht aus den Subtests Lesen, Hören und Schreiben inkl. Werte- und Orientierungswissen. Anschließend folgt die mündliche Prüfung, die 10 Minuten pro Kandidat/in in Anspruch nimmt. 
A2
A2-ÖIF-Test Neu 2011 (ohne Werteinhalte)
Diese Version des ÖIF-Tests steht als weiteres Testformat auf A2-Niveau zur Verfügung. Mit dem ÖIF-Test Neu haben Sie einen offiziell anerkannten Sprachnachweis von Deutschkenntnissen der Stufe A2, der zur Erfüllung der Integrationsvereinbarung 2011 (Modul 1) abgelegt werden kann. Der ÖIF-Test Neu orientiert sich weiterhin an der Alltagsrealität der Zielgruppe der Zuwanderer.

Der ÖIF-Test Neu unterteilt sich in einen schriftlichen und einen mündlichen Teil. Die schriftliche Prüfung dauert 80 Minuten, der mündliche Teil 10 Minuten pro Teilnehmer/in. Der mündliche Teil bleibt weitgehend mit jenem des ÖIF-Tests ident.

Der ÖIF-Test Neu hat den Vorteil, dass die rezeptiven Fertigkeiten Lesen und Hören, die oft eine große Hürde darstellen, zusammen bewertet werden. Dadurch haben die Kandidat/innen die Möglichkeit, individuelle Schwächen in einem der beiden Module durch Stärken im anderen Modul auszugleichen.
A2
DTÖ-A2 Deutsch-Test für Österreich (ohne Werteinhalte)
Hierbei handelt es sich um einen Deutsch-Test auf dem Niveau A2, dessen bundesdeutsche Vorlage von Goethe-Institut e.V. und telc GmbH gemeinsam entwickelt und im Auftrag des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) von telc für Österreich überarbeitet wurde.

Die Aufgabenstellungen orientieren sich an den speziellen Kommunikationsbedürfnissen der Zielgruppe der Zuwanderer und sind praxis- und handlungsorientiert. Der DTÖ berücksichtigt individuelle Sprachlernprozesse und ermöglicht somit den Prüfungsteilnehmer/inne/n, ihre tatsächliche Sprachkompetenz fertigkeitsbezogen über die Kompetenzstufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) nachzuweisen.
A2
DTÖ-B1 Deutsch-Test für Österreich (ohne Werteinhalte)
Hierbei handelt es sich um einen Deutsch-Test auf dem Niveau B1, deren bundesdeutsche Vorlage von Goethe-Institut e.V. und telc GmbH gemeinsam entwickelt und im Auftrag des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) von telc für Österreich überarbeitet wurde.

Die Aufgabenstellungen orientieren sich an den speziellen Kommunikationsbedürfnissen der Zielgruppe der Zuwanderer und sind praxis- und handlungsorientiert. Der DTÖ berücksichtigt individuelle Sprachlernprozesse und ermöglicht somit den Prüfungsteilnehmer/inne/n, ihre tatsächliche Sprachkompetenz fertigkeitsbezogen über die Kompetenzstufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) nachzuweisen.
B1
Integrationsprüfung B1 (mit Werteinhalten) – Modul 2 der Integrationsvereinbarung 2017
Die B1-Integrationsprüfung dient zur Erfüllung des Moduls 2 der Integrationsvereinbarung und umfasst ebenfalls Sprachinhalte sowie Werte- und Orientierungswissen.

Die Prüfungsfragen zum Werte- und Orientierungswissen beruhen auf den Lernzielen im B1-Rahmencurriculum des ÖIF und gehören zu zentralen Themenbereichen des täglichen Zusammenlebens wie Bildung und Sprache, Arbeit und Wirtschaft, Gesundheit, Wohnen und Nachbarschaft sowie Prinzipien bzw. Vielfalt des Zusammenlebens bezogen auf rechtliche und kulturelle Integration. Die Themenbereiche werden in Deutschkursen sprachlich aufbereitet, und die Prüfungsfragen selbst sind dem jeweiligen Sprachniveau entsprechend einfach verständlich formuliert. Beispielfragen zum Werte- und Orientierungswissen auf Niveau B1.

Die schriftliche Prüfung dauert 140 Minuten (exkl. 15-minütiger Pause) und besteht aus den Subtests Hören, Lesen und Schreiben inkl. Werte- und Orientierungswissen. Anschließend folgt die mündliche Prüfung, die entweder als Einzel- oder als Paarprüfung durchgeführt werden kann und ca. 16 Minuten in Anspruch nimmt. 
B1
B2-ÖIF-Test (ohne Werteinhalte)
Dieser Test wurde von der telc GmbH entwickelt und für Österreich überarbeitet. Der Test prüft allgemeine Deutschkenntnisse auf fortgeschrittenem Niveau: auf B2-Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) können komplexe Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstanden werden. Der verfügbare Wortschatz ist ausreichend groß, um sich zu den meisten Themen selbständig und klar ausdrücken zu können und im eigenen Spezialgebiet auch detaillierte Diskussionen führen zu können.

Der B2 ÖIF-Test besteht aus einem schriftlichen Teil von 2 Stunden und 20 Minuten sowie einer mündlichen Prüfung, die ca. 15 Minuten dauert und mit zwei oder drei Kandidat/innen gleichzeitig durchgeführt werden kann. Der schriftliche Teil besteht aus den Modulen Leseverstehen, Sprachbausteine, Hörverstehen und Schriftlicher Ausdruck. Vor der mündlichen Prüfung gibt es 20 Minuten Vorbereitungszeit. 
B2

 Für die Vorbereitung auf die Integrationsprüfung (inklusive Werte- und Orientierungswissen), bietet der ÖIF eine kostenlose App "Meine Integration in Österreich" sowie eine kostenlose Arbeitsmappe mit dem gleichen Titel an. Die App ist auf iTunes oder unter Google Play abrufbar.



 Zur Unterstützung von Lernenden bei der Vorbereitung auf die Prüfung, ist die Broschüre "Mein Leben in Österreich" zu empfehlen.


 Hier finden Sie Beispielfragen zum Werte- und Orientierungswissen auf den Niveaus A1, A2 und B1.