{"id":3979,"date":"2015-04-07T12:00:25","date_gmt":"2015-04-07T10:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dia-test.aau.at\/it\/?p=3979"},"modified":"2020-11-11T10:17:05","modified_gmt":"2020-11-11T09:17:05","slug":"projekt-zeit-fuer-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/","title":{"rendered":"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Im Februar hatten wir f\u00fcr eine Woche 43 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Zweisprachigen Bundeshandelsakademie Klagenfurt bei uns zu Gast. Sie stammen zum gr\u00f6\u00dften Teil aus <strong>Kroatien und Slowenien<\/strong>, absolvieren ein Schuljahr in Klagenfurt und ben\u00f6tigen daf\u00fcr ausreichende Deutschkenntnisse.<\/p>\n<p>Unterrichtet wurden sie bei uns in vier Gruppen. Des Weiteren haben wir eigens f\u00fcr sie ein alters- und berufsbezogenes Lehrbuch auf dem Niveau A2 des \u201eGemeinsamen Europ\u00e4ischen Referenzrahmens f\u00fcr Sprachen\u201c entwickelt.<\/p>\n<p>Dieses Lehrbuch ist der erste Schritt zu unserem <strong>\u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c<\/strong>, das sich gerade in Planung befindet. Als n\u00e4chsten Schritt arbeiten wir bereits an einem Lehrbuch f\u00fcr Erwachsene und Jugendliche auf dem Niveau A2, das bis Oktober 2015 fertiggestellt sein soll und zun\u00e4chst in unseren Kursen eingesetzt werden wird. Die grundlegende Orientierung dieses Lehrwerks sind vielf\u00e4ltige Anregungen der Lernenden zur sprachlichen, v.a. m\u00fcndlichen Kommunikation in der deutschen Sprache und deren Perfektion durch Wortschatz- und Grammatik-Training.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Februar hatten wir f\u00fcr eine Woche 43 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Zweisprachigen Bundeshandelsakademie Klagenfurt bei uns zu Gast. Sie stammen zum gr\u00f6\u00dften Teil aus Kroatien und Slowenien, absolvieren ein Schuljahr in Klagenfurt und ben\u00f6tigen daf\u00fcr ausreichende Deutschkenntnisse. Unterrichtet wurden sie bei uns in vier Gruppen. Des Weiteren haben wir eigens f\u00fcr sie ein alters- [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4274,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-3979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-156"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Februar hatten wir f\u00fcr eine Woche 43 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Zweisprachigen Bundeshandelsakademie Klagenfurt bei uns zu Gast. Sie stammen zum gr\u00f6\u00dften Teil aus Kroatien und Slowenien, absolvieren ein Schuljahr in Klagenfurt und ben\u00f6tigen daf\u00fcr ausreichende Deutschkenntnisse. Unterrichtet wurden sie bei uns in vier Gruppen. Des Weiteren haben wir eigens f\u00fcr sie ein alters- [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-07T10:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-11T09:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Habernik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Habernik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/\",\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/\",\"name\":\"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-07T10:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-11T09:17:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":996,\"caption\":\"Copyright: Sprachenzentrum Deutsch in \u00d6sterreich | Archiv\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/welcome\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/\",\"name\":\"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\",\"description\":\"German and other languages at the University of Klagenfurt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b\",\"name\":\"Patrick Habernik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrick Habernik\"},\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/author\/phabernik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","og_description":"Im Februar hatten wir f\u00fcr eine Woche 43 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Zweisprachigen Bundeshandelsakademie Klagenfurt bei uns zu Gast. Sie stammen zum gr\u00f6\u00dften Teil aus Kroatien und Slowenien, absolvieren ein Schuljahr in Klagenfurt und ben\u00f6tigen daf\u00fcr ausreichende Deutschkenntnisse. Unterrichtet wurden sie bei uns in vier Gruppen. Des Weiteren haben wir eigens f\u00fcr sie ein alters- [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/","og_site_name":"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","article_published_time":"2015-04-07T10:00:25+00:00","article_modified_time":"2020-11-11T09:17:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":996,"url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrick Habernik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrick Habernik","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/","url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/","name":"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg","datePublished":"2015-04-07T10:00:25+00:00","dateModified":"2020-11-11T09:17:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#primaryimage","url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/04\/Blog-04_Sprachenzentrum-Deutsch-in-\u00d6sterreich_Archiv-scaled.jpg","width":2560,"height":996,"caption":"Copyright: Sprachenzentrum Deutsch in \u00d6sterreich | Archiv"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2015\/04\/07\/projekt-zeit-fuer-deutsch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/welcome\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt \u201eZeit f\u00fcr Deutsch\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website","url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/","name":"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","description":"German and other languages at the University of Klagenfurt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b","name":"Patrick Habernik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrick Habernik"},"url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/author\/phabernik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3979"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4277,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3979\/revisions\/4277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}