{"id":4050,"date":"2016-11-10T12:00:58","date_gmt":"2016-11-10T11:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dia-test.aau.at\/it\/?p=4050"},"modified":"2020-11-11T10:16:07","modified_gmt":"2020-11-11T09:16:07","slug":"wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/","title":{"rendered":"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor!"},"content":{"rendered":"

Melissa arbeitet als Lektorin bei Deutsch in \u00d6sterreich. Die deutsche Sprache hat ihr schon immer sehr viel Spa\u00df gemacht.<\/p>\n

Wie lange arbeitest du schon als Lektorin und wie bist du zu deinem Beruf gekommen?<\/strong>
\nIn meinem Germanistikstudium musste ich an einem Pflichtseminar im Bereich Deutsch als Fremdsprache teilnehmen. Bereits w\u00e4hrend des ersten Seminartermins wurde mir klar, dass ich die Ausbildung zur “DaF\/DaZ-Lektorin” absolvieren wollte. Seit diesem Moment sind 3 Jahre vergangen und ich bin sehr froh, “zuf\u00e4llig” diesen wunderbaren Beruf entdeckt zu haben, denn das Unterrichten und die damit zusammenh\u00e4ngenden T\u00e4tigkeiten bereiten mir gro\u00dfe Freude.<\/p>\n

Was gef\u00e4llt dir an deiner Arbeit am besten?<\/strong>
\nIch liebe die Internationalit\u00e4t der Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer. Dadurch habe ich das Gef\u00fchl, mit der ganzen Welt verbunden zu sein und ganz viele neue Kulturen kennenzulernen.<\/p>\n

Wie gestaltest du den Unterricht?<\/strong>
\nImmer anders! Ich stelle mich immer neu auf die Gruppe und ihre individuellen W\u00fcnsche ein und gestalte dementsprechend den Unterricht. Kreativit\u00e4t spielt dabei eine gro\u00dfe Rolle. Au\u00dferdem versuche ich Deutsch so klar wie m\u00f6glich zu vermitteln und lege viel Wert darauf, den Stoff \u00fcbersichtlich und systematisch darzustellen.<\/p>\n

Was machst du mit unaufmerksamen oder st\u00f6renden Studierenden?<\/strong>
\nIch versuche f\u00fcr sie eine Aufgabe zu finden, die sie motiviert und die ihnen Spa\u00df macht. Auf diese Weise werden sie von unaufmerksamen Studierenden zu aktiven Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmern.<\/p>\n

Noch eine pers\u00f6nliche Frage: Was f\u00fcr ein Hobby hast du und was ist dein Lieblingsessen?<\/strong>
\nZu meinen Hobbys z\u00e4hlen alle Aktivit\u00e4ten, die mit Kunst, Kreativit\u00e4t und Handwerk zu tun haben. Ich male auch gerne und arbeite st\u00e4ndig an unterschiedlichsten, kreativen Projekten. Au\u00dferdem setze ich mich sehr f\u00fcr Tiere und die Umwelt ein. Diese Themen baue ich auch in meine k\u00fcnstlerischen Projekte mit ein. Ich esse besonders gerne italienische Pizza Margherita, Melonen, vegane Schokolade und vieles mehr \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Melissa arbeitet als Lektorin bei Deutsch in \u00d6sterreich. Die deutsche Sprache hat ihr schon immer sehr viel Spa\u00df gemacht. Wie lange arbeitest du schon als Lektorin und wie bist du zu deinem Beruf gekommen? In meinem Germanistikstudium musste ich an einem Pflichtseminar im Bereich Deutsch als Fremdsprache teilnehmen. Bereits w\u00e4hrend des ersten Seminartermins wurde mir […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-4050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-157"],"yoast_head":"\nWir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor! - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor! - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Melissa arbeitet als Lektorin bei Deutsch in \u00d6sterreich. Die deutsche Sprache hat ihr schon immer sehr viel Spa\u00df gemacht. Wie lange arbeitest du schon als Lektorin und wie bist du zu deinem Beruf gekommen? In meinem Germanistikstudium musste ich an einem Pflichtseminar im Bereich Deutsch als Fremdsprache teilnehmen. Bereits w\u00e4hrend des ersten Seminartermins wurde mir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-10T11:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-11T09:16:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Habernik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Habernik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/\",\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/\",\"name\":\"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor! - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-10T11:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-11T09:16:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/welcome\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/\",\"name\":\"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)\",\"description\":\"German and other languages at the University of Klagenfurt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b\",\"name\":\"Patrick Habernik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrick Habernik\"},\"url\":\"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/author\/phabernik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor! - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor! - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","og_description":"Melissa arbeitet als Lektorin bei Deutsch in \u00d6sterreich. Die deutsche Sprache hat ihr schon immer sehr viel Spa\u00df gemacht. Wie lange arbeitest du schon als Lektorin und wie bist du zu deinem Beruf gekommen? In meinem Germanistikstudium musste ich an einem Pflichtseminar im Bereich Deutsch als Fremdsprache teilnehmen. Bereits w\u00e4hrend des ersten Seminartermins wurde mir […]","og_url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/","og_site_name":"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","article_published_time":"2016-11-10T11:00:58+00:00","article_modified_time":"2020-11-11T09:16:07+00:00","author":"Patrick Habernik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrick Habernik","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/","url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/","name":"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor! - Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website"},"datePublished":"2016-11-10T11:00:58+00:00","dateModified":"2020-11-11T09:16:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/2016\/11\/10\/wir-stellen-unsere-lektorinnen-und-lektoren-vor-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/welcome\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wir stellen unsere Lektorinnen und Lektoren vor!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#website","url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/","name":"Deutsch in \u00d6sterreich - AAU (IT)","description":"German and other languages at the University of Klagenfurt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/bf893163fa50076de5ae693e60ac287b","name":"Patrick Habernik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ddf6e7a76a63b2817e18f15c2db63f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrick Habernik"},"url":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/blog\/author\/phabernik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4050"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4384,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4050\/revisions\/4384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dia.aau.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}