Tedesco | Inglese | Italiano
Deutsch in Österreich - AAU (IT)
  • Home
  • Centro linguistico
    • Chi siamo
      • Contattaci
      • Team
      • La nostra storia
    • Dove siamo
      • Università + Campus
      • Mezzi di trasporto
      • Klagenfurt sul Wörthersee
    • Cosa offriamo
      • Livello linguistico + Livelli dei corsi
      • Metodologia didattica + contenuti
      • Requisiti di qualità
  • Corsi
    • Corsi di tedesco
      • Corsi intensivi
      • Corsi online
      • Corsi serali semestrali (DaF/DaZ)
      • Percorso propedeutico (VAAU)
      • Corsi di integrazione (ÖIF)
      • Corsi del Programma MORE
      • Corsi per classi di scuole
    • Corsi di altre lingue
      • Corsi serali semestrali
      • Corsi di preparazione agli esami di lingua
    • Corsi speciali
      • Corsi per aziende e piccoli gruppi
      • Lezioni individuali
  • Esami
    • Panoramica sugli esami
    • Esami (ÖIF)
    • Esami integrativi del percorso propedeutico (VAAU)
  • Altro
    • Alloggi
    • Programma per il tempo libero
    • Sovvenzioni
    • Servizi di correzione bozze e di redazione testi
  • Blog
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a X
  • Collegamento a Youtube
  • Collegamento a Instagram

Archivio per categoria: 2022

Sei in: Home1 / 2022
2022

Wer bist du und woher kommst du?

Ich heiße Tina Lommel und komme aus Schweinfurt in Nordbayern. Seit 2012 wohne ich im schönen Kärnten in der Nähe von Villach.

Welche Fremdsprachen sprichst du selbst?

Ich spreche Englisch, Spanisch, ein bisschen Italienisch und Französisch.

Warum hast du dich entschieden, Deutschlehrerin zu werden?

Deutsch ist eine faszinierende, varietätenreiche Sprache! In meinem Germanistik-Studium habe ich mich auf die Linguistik spezialisiert, weshalb ich mir ein tiefgreifendes Verständnis für sprachliche Strukturen aneignen konnte. Das sehr gute Verständnis meiner Muttersprache möchte ich an andere Menschen weitergeben, was meiner Freude am Unterrichten selbstverständlich zugutekommt.

Was bereitet dir besondere Freude oder besonderen Spaß an dieser Tätigkeit?

Besondere Freude bereitet mir das Unterrichten selbst. Ich liebe es, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Grammatik auf unterschiedlichste Weisen nahezubringen bzw. zu erklären und wenn im Laufe der einzelnen Kurse der individuelle Fortschritt der Teilnehmer/innen sichtbar wird. Optimal sind für mich ein offenes, interaktives Kursklima und fragende Lernende.

Was sind die größten Herausforderungen?

Als Herausforderung sehe ich vor allem, den unterschiedlichen, individuellen Sprachniveaus und Lerngeschwindigkeiten innerhalb eines zeitlich begrenzten Kurses gerecht zu werden. Doch letztendlich sind es genau diese Herausforderungen, die die Lehrtätigkeit spannend und abwechslungsreich gestalten.

Kannst du uns eine lustige/traurige/denkwürdige Begebenheit erzählen?

Zum Glück überwiegen in den Kursen die lustigen Momente!
Eine der lustigeren Begebenheiten ereignete sich erst kürzlich, als eine Teilnehmerin mitten in der Grammatikübung aufstand und plötzlich sportliche Dehnübungen praktizierte. Auf Nachfrage erklärte sie, dass sie sich die Grammatik so viel besser einprägen könne. Jeder hat eben seine eigenen Lernmethoden 😉

30. Aprile 2022
https://dia.aau.at/it/wp-content/uploads/sites/6/2022/05/Tina.jpg 2700 2647 Andrea Pirker https://dia.aau.at/it/wp-content/uploads/sites/6/2019/02/logo.png Andrea Pirker2022-04-30 20:16:492022-05-16 20:17:03
2022

Free German Courses for Ukrainian Displaced Persons

Dear Ukrainian students,

we are pleased to inform you about the following:

For those of you who have been issued the “Blue Card” (ID card for Ukrainian discplaced persons), there is the option of attending German courses at levels A1 to C1 free of charge.

Please contact the Austrian Integration Center in Klagenfurt to make an appointment. Take the “Blue Card” as well as the registration form (Meldezettel) and the ecard (can be submitted later) with you to the consultation.

Österreichischer Integrationsfonds, Integrationszentrum Kärnten
10.-Oktober-Straße 15
9020 Klagenfurt am Wörthersee

Phone: 0463 503781
email: kaernten@integrationsfonds.at

If the ÖIF approves your application for funding, you will be invited to take a placement test with a course provider certified by the ÖIF, who will take care of the further steps up to the final course registration.

At our university, these placement tests and courses are offered by us, the Language Center German in Austria:

Sprachenzentrum „Deutsch in Österreich“
Universitätsstraße 65 – 67
9020 Klagenfurt am Wörthersee

Phone: 0463 24180
email: dia@aau.at
www.dia.aau.at

31. Marzo 2022
https://dia.aau.at/it/wp-content/uploads/sites/6/2022/04/Gratis-Deutschkurse-fur-Vertriebene-aus-der-Ulraine1.png 450 810 Andrea Pirker https://dia.aau.at/it/wp-content/uploads/sites/6/2019/02/logo.png Andrea Pirker2022-03-31 16:43:352022-04-04 16:46:08Free German Courses for Ukrainian Displaced Persons
2022

Lektor/inn/en-Steckbrief: Lisa Dermutz

Wer bist du und woher kommst du?
Ich bin Lisa Dermutz und komme aus Rosegg, das liegt im schönen Rosental.

Welche Fremdsprachen sprichst du selbst?
Ich spreche Englisch, Slowenisch, ein bisschen Italienisch und Russisch und ich lerne gerade Arabisch,
Jiddisch und Spanisch.

Warum hast du dich entschieden, Deutschlehrerin zu werden?
Das Unterrichten war schon immer meine große Leidenschaft, ich hatte Glück und konnte in viele
Bereiche „hineinschnuppern“. Meine Anfänge als Sprachlehrerin hatte ich in Kindergärten, in denen
ich Fremdsprachen unterrichtete. Deutsch als meine Muttersprache hat mich aber immer schon
fasziniert und was einem selbst am meisten am Herzen liegt, kann meiner Meinung nach auch am
besten vermittelt werden

Was bereitet dir besondere Freude oder besonderen Spaß an dieser Tätigkeit?
Zu sehen, wie sich der sprachliche Fortschritt der Teilnehmenden entwickelt, ist natürlich die größte
Freude an dieser Tätigkeit. Auch persönliche Entwicklungen gehen nicht an mir vorbei, es ist einfach
schön zu erleben, wie manche Personen regelrecht aufblühen und durch den Erwerb einer neuen
Sprache auch gleichzeitig neues Selbstbewusstsein erlangen.

Was sind die größten Herausforderungen?
Eine Einheit aus Personen mit verschiedenen sprachlichen und kulturellen Hintergründen zu
„formen“, ist eine der größten und auch schönsten Herausforderungen. Außerdem ist man auch
immer ein bisschen unter Zeitdruck und muss darauf achten, ein gewisses Pensum fristgerecht zu
erfüllen.

Kannst du uns eine lustige/traurige/denkwürdige Begebenheit erzählen?
Ich muss zugeben, dass die lustigen Begebenheiten den Lehralltag dominieren, ich durfte in kurzer
Zeit schon einige unterhaltsame Anekdoten sammeln. Aber manchmal darf man nicht laut
(mit)lachen, sondern nur ein bisschen schmunzeln – zum Beispiel einmal, als eine Studentin den
Online-Unterricht für ein kleines Nickerchen nutzte und man eine Zeit lang nur ihren Kopf auf der
Tastatur sehen konnte.

31. Gennaio 2022
https://dia.aau.at/it/wp-content/uploads/sites/6/2022/02/Lisa_Dermutz.jpg 568 470 Andrea Pirker https://dia.aau.at/it/wp-content/uploads/sites/6/2019/02/logo.png Andrea Pirker2022-01-31 21:45:462022-02-08 21:46:02Lektor/inn/en-Steckbrief: Lisa Dermutz

Archivio:

  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014

Facebook

10k+ "Mi piace" totali
Immagine logo
Fai clic qui per caricare il widget di Facebook.
Unisciti alla nostra community!

Instagram

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Lug 21

Open post by dialearngerman with ID 17906396763280182
"Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung!"

Das war das Motto des Montagsausflugs zum Kreuzbergl mit Sicht über den Wörthersee. So ein bisschen Regen kann doch die gute Laune unserer Teilnehmer/innen nicht trüben!

****

“There's no such thing as bad weather, only bad clothing!”

That was the motto of Monday's trip to Kreuzbergl, with a view over Lake Wörthersee. A little rain certainly couldn't put a cloud over our participants' good mood!

"Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung!"

Das war das Motto des Montagsausflugs zum Kreuzbergl mit Sicht über den Wörthersee. So ein bisschen Regen kann doch die gute Laune unserer Teilnehmer/innen nicht trüben!

****

“There`s no such thing as bad weather, only bad clothing!”

That was the motto of Monday`s trip to Kreuzbergl, with a view over Lake Wörthersee. A little rain certainly couldn`t put a cloud over our participants` good mood!
...

11 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Lug 20

Open post by dialearngerman with ID 18042367796652189
Eselpark und Kölnbreinsperre

Der Wochenendausflug führte unsere Kursteilnehmer/innen diesmal zu den entzückenden Eseln und anderen Tieren in den Eselpark.
Danach ging es hinauf zur mehr als beeindruckenden Kölnbreinsperre.
****
Donkey Park and the Kölnbreinsperre 

The weekend trip took our course participants to the Donkey Park this time, where they got to see the adorable donkeys and other animals.
From there, they headed up to the truly impressive Kölnbreinsperre.

 #eselparkmaltatal #kölnbreinsperre

Eselpark und Kölnbreinsperre

Der Wochenendausflug führte unsere Kursteilnehmer/innen diesmal zu den entzückenden Eseln und anderen Tieren in den Eselpark.
Danach ging es hinauf zur mehr als beeindruckenden Kölnbreinsperre.
****
Donkey Park and the Kölnbreinsperre

The weekend trip took our course participants to the Donkey Park this time, where they got to see the adorable donkeys and other animals.
From there, they headed up to the truly impressive Kölnbreinsperre.

#eselparkmaltatal #kölnbreinsperre
...

9 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Lug 14

Open post by dialearngerman with ID 18190916950386384
Vielfältige Düfte und Geschmacksrichtungen vereinten sich am Freitag zu einem Genuss für Auge und Sinne beim international Dinner.
Danke für eure herrlichen Beiträge zu diesem kulinarisch gelungenen Abend.🌺🌺
*****
A wide variety of aromas and flavors came together on Friday to create a delightful feast for the eyes and the senses at the international dinner.
Thank you for your wonderful contributions to this culinary success of an evening.
🌺🌺

Vielfältige Düfte und Geschmacksrichtungen vereinten sich am Freitag zu einem Genuss für Auge und Sinne beim international Dinner.
Danke für eure herrlichen Beiträge zu diesem kulinarisch gelungenen Abend.🌺🌺
*****
A wide variety of aromas and flavors came together on Friday to create a delightful feast for the eyes and the senses at the international dinner.
Thank you for your wonderful contributions to this culinary success of an evening.
🌺🌺
...

6 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Lug 13

Open post by dialearngerman with ID 17944326024229383
Im 102 Jahre alten Strandbad Klagenfurt, einem der größten Binnenseebäder Europas, hatten die Teilnehmer/innen viel Spaß!
Unserem Freizeitbetreuer Martin wurde sogar ein Pokal verliehen 😍
*****
The participants had a great time at the 102-year-old Strandbad Klagenfurt, one of Europe’s largest fresh water swimming resorts!
Our leisure activities supervisor, Martin, was even awarded a trophy 😍 

#strandbadklagenfurt

Im 102 Jahre alten Strandbad Klagenfurt, einem der größten Binnenseebäder Europas, hatten die Teilnehmer/innen viel Spaß!
Unserem Freizeitbetreuer Martin wurde sogar ein Pokal verliehen 😍
*****
The participants had a great time at the 102-year-old Strandbad Klagenfurt, one of Europe’s largest fresh water swimming resorts!
Our leisure activities supervisor, Martin, was even awarded a trophy 😍

#strandbadklagenfurt
...

8 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Lug 9

Open post by dialearngerman with ID 18126690097632025
Sommerkurs S1 hat begonnen!😀

Dass unsere Teilnehmer/innen nicht nur geistig sondern auch körperlich fit sind, haben sie am Montag bei der Stadtführung bewiesen.

Wir wünschen euch allen viel Vergnügen beim Deutschlernen und unvergessliche Wochen in Klagenfurt!
********
Summer course S1 started! 😀

During Monday's city tour, our participants proved that they are not only mentally but also physically fit.

We hope you all enjoy learning German and have an unforgettable time in Klagenfurt!

Sommerkurs S1 hat begonnen!😀

Dass unsere Teilnehmer/innen nicht nur geistig sondern auch körperlich fit sind, haben sie am Montag bei der Stadtführung bewiesen.

Wir wünschen euch allen viel Vergnügen beim Deutschlernen und unvergessliche Wochen in Klagenfurt!
********
Summer course S1 started! 😀

During Monday`s city tour, our participants proved that they are not only mentally but also physically fit.

We hope you all enjoy learning German and have an unforgettable time in Klagenfurt!
...

17 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Giu 23

Open post by dialearngerman with ID 17878515867477681
Wenn man es einmal begriffen hat, ist es ganz einfach! 😁

Wenn man es einmal begriffen hat, ist es ganz einfach! 😁 ...

2 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Giu 22

Open post by dialearngerman with ID 17976666402105363
Deutschlernen mit Seeblick? Fast! ☀️📚
Am 6. Juli startet der erste unserer drei Sommerkurse.
Ob „der, die, das“, Konjunktiv oder viele andere große Fragen der deutschen Sprache: Wir nehmen sie gemeinsam mit euch in Angriff! 
👉 Meldet euch jetzt an, nutzt den Sommer nicht nur sprachlich sondern lernt viele neue Leute kennen und habt jede Menge Spaß!

Deutschlernen mit Seeblick? Fast! ☀️📚
Am 6. Juli startet der erste unserer drei Sommerkurse.
Ob „der, die, das“, Konjunktiv oder viele andere große Fragen der deutschen Sprache: Wir nehmen sie gemeinsam mit euch in Angriff!
👉 Meldet euch jetzt an, nutzt den Sommer nicht nur sprachlich sondern lernt viele neue Leute kennen und habt jede Menge Spaß!
...

5 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Mag 6

Open post by dialearngerman with ID 17910769119205223
Spring is the perfect time to begin something new! Learn German this summer - reserve your place now: www.dia.aau.at

Spring is the perfect time to begin something new! Learn German this summer - reserve your place now: www.dia.aau.at ...

11 0

dialearngerman

View Instagram post by dialearngerman

Apr 30

Open post by dialearngerman with ID 18112837654836453
Aufnahmetest bestanden, ihr zwei Süßen! Ihr könnt 2041 bei uns anfangen. 🤣

Aufnahmetest bestanden, ihr zwei Süßen! Ihr könnt 2041 bei uns anfangen. 🤣 ...

9 0
Seguici su Instagram

Hai delle domande sui nostri servizi?

Contattaci ora!

Contatti

Centro Lingue «Tedesco in Austria»

Università di Klagenfurt
Universitätsstraße 65 – 67
9020 Klagenfurt am Wörthersee
A U S T R I A
Tel: (+43) 463 24180*
Fax: (+43) 463 24180-3*
dia@aau.at

Newsletter

La nostra newsletter ti informa una volta al mese sulle ultime e più interessanti novità. Con la nostra newsletter, il centro linguistico è sempre vicino. Registrati qui!

Partner

 
© 2004 – 2026 Deutsch in Österreich | Universität Klagenfurt
  • Editoriale
  • Contattaci
  • Condizioni Generali
  • Modalità di pagamento
  • Protezione dei dati personali
  • Commenti, dubbi, reclami?
  • Partner
  • Sovvenzioni
  • Links
  • Intern
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto